{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

iPhone 智值得換計劃條款及細則:

閣下購買了一部符合條件的iPhone(以下簡稱"原iPhone")並同時購買了適用於該 iPhone 的指定AppleCare+ 服務計畫。 如同意下述條款與條件,即可加入【Studio A Technology Limited】【DG Lifestyle Store】(以下簡稱"經銷商")推出的 iPhone 智值得換計劃:

1.   閣下完成購買交易且註冊本計劃之日,即為加入本計劃之日。 作為經銷商 iPhone 智值得換計劃的參與者,閣下在下述換新資格期內購買符合條件的新 iPhone 時(以下簡稱"iPhone"),將有資格享受購買原iPhone 時的Apple Online Store官方網站零售價的 50% 回收價值 (以下簡稱"換新權"),具體價格詳見下表。 閣下行使換新權時,所購買的符合條件的新iPhone的官方網站零售價格不得低於該回收價值。 該回收價值包括了由第三方換購服務提供者提供的原iPhone回收金額和經銷商提供的購買符合條件的新iPhone的優惠。

 

Apple官方網站零售價和50%回收價值參照列表*:

產品型號

Apple官方網站零售價*

    50% 回收價值*

iPhone 14 128GB

   HK$6,899

   HK$3,450

iPhone 14 256GB

   HK$7,699

   HK$3,850

iPhone 14 512GB

   HK$9,399

   HK$4,700

iPhone 14 Plus 128GB

   HK$7,699

   HK$3,850

iPhone 14 Plus 256GB

   HK$8,499

   HK$4,250

iPhone 14 Plus 512GB

   HK$10,199

   HK$5,100

iPhone 14 Pro 128GB

   HK$8,599

   HK$4,300

iPhone 14 Pro 256GB

   HK$9,399

   HK$4,700

iPhone 14 Pro 512GB

   HK$11,099

   HK$5,550

iPhone 14 Pro 1TB

   HK$12,799

   HK$6,400

iPhone 14 Pro Max 128GB

   HK$9,399

   HK$4,700

iPhone 14 Pro Max 256GB

   HK$10,199

   HK$5,100

iPhone 14 Pro Max 512GB

   HK$11,899

   HK$5,950

iPhone 14 Pro Max 1TB

   HK$13,599

   HK$6,800

 

    *列表內價格僅供参考,如 Apple 官方網站零售價發生變化而與上表不符,會以閣下購買原iPhone時的官方網站零售價為準。

2.   經銷商 "iPhone 智值得換計劃" 僅在經銷商指定門店推行,顧客須在經銷商指定門店購買產品並註冊 "iPhone 智值得換計劃",並在經銷商所有指定推行 "iPhone 智值得換計劃" 的門店行使換新權。

3.   購買符合條件的原iPhone指在經銷商的香港指定門店直接購買参與這計劃的指定iPhone型號。 

4.   閣下可以行使換新權的資格期限為 11 個月,由閣下購買原iPhone 之的第 3 個月起,至第 13 個月末止。 (例如,閣下於2022年10月15日購買您的 iPhone,閣下將有資格在2022年12月16日至2023年11月15日期間行使您的換新權。 )如閣下打算在購機13個月之後換購您的 iPhone,您將無法獲得上述50%的回收價值; 但是,閣下在購買新 iPhone 時,仍可以參照當時的市場回收價值進行回收,具體回收價格由經銷商的第三方換購服務提供者("第三方換購服務提供者")全權確定。 

5.   如閣下選擇行使您的換新權,須滿足以下所有條件:

a) 閣下用於換購的原 iPhone 處於完好的物理和運行狀況(如第7條所述);

b) 閣下購買一部符合條件的新iPhone(受限於屆時的庫存);以及

c) 閣下的原 iPhone 持續處於 AppleCare+ 服務計畫中。

6.   換購符合條件的新iPhone受限於閣下行使您的換新權時的庫存。閣下選擇的新iPhone配置和未來iPhone的發佈日期可能影響您行使您的換新權的時間。 

7.   行使換新權時,閣下須如實申報iPhone的狀態、使用方式和維修記錄。 閣下的iPhone須處於經銷商或第三方換購服務提供者全權確定的完好的物理和運行狀況。 一部處於完好的物理和運行狀況的iPhone必須是,但不限於:

a) 可充電、可開機、無浸液

b) 無破損、無裂紋、無彎曲

c) 不存在非授權維修

d) 顯示屏完好且功能正常

e) 照相機(含鏡頭)功能正常

f)  所有零部件和按鍵功能正常

g) 通話、面容識別、指紋識別(如有)、Wi-Fi等功能正常

h) 離開Apple ID及所有App 的登陸帳號並關閉啟動鎖(您可能在換購時被要求關閉啟動鎖)

8.   原iPhone的所有維修或拆解檢測均須通過Apple官方維修中心或Apple授權服務商進行。 如果行使換新權時,閣下的原iPhone未處於完好的物理和運行狀況的,閣下必須將原iPhone還原至可接受的狀況後方可行使您的換新權。 為了將iPhone還原至可接受的狀況,您可行使AppleCare+ 服務計畫條款與條件中列明的接受服務的權利,包括根據AppleCare+ 服務計劃支付任何必要的服務費。 閣下還可以通過其他途徑將 iPhone 還原至可接受的狀況,例如付費維修。 如閣下已用盡 AppleCare+ 服務計畫條款與條件中列明的接受服務的權利,或必要的維修不屬於 AppleCare+ 服務計畫範圍之內,或您希望以其他方式確保您的手機處於可接受的狀況,閣下必須在 Apple 官方維修中心或通過 Apple 授權服務商維修您的 iPhone。 任何該等維修服務的費用均將按照屆時適用的服務費率收取,或根據所需維修程度,按照屆時適用的iPhone保養期外更換費率收取。 

9.   如閣下的原 iPhone 丟失或被盜,閣下將失去換新權資格。

10. 如果閣下的iPhone因任何原因已更換,且不是通過Apple官方維修中心或Apple授權服務商更換的,閣下將失去換新權資格。

11. 如果閣下在行使換新權之前取消與原iPhone關聯的AppleCare+ 服務計畫,閣下將失去換新權資格。 

12. 經銷商可通過第三方換購服務提供者為閣下進行 iPhone智值得換。 一經行使換新權,閣下原iPhone的擁有權將立即轉移至第三方換購服務提供者,且閣下放棄對原iPhone 的任何進一步權利或權益,並向經銷商轉讓從第三方換購服務提供者收取iPhone價值的權利(如適用)。 在法律允許的範圍內,經銷商或換購服務提供者可修訂或補充換購原iPhone適用的條款與條件。 閣下決定對您的原iPhone進行換新,即表示閣下接受屆時適用的新的條款與條件。 

13. 閣下在行使換新權時,如您在 AppleCare+ 服務計畫期間內尚未使用過意外損壞服務,您可以享有AppleCare+ 服務計畫的餘額的退款資格,具體餘額可在閣下購買新 iPhone 時進行抵扣,如因經銷商客觀原因無法進行抵扣的,具體退還方式和流程以經銷商規定為準。 在您申請獲得AppleCare+ 服務計畫的餘額退款時,即同意委託經銷商取消原 iPhone 的AppleCare+ 服務計畫。  AppleCare+ 服務計劃取消後,無法恢復。 

14. 閣下需自己負責於換購之前清除原 iPhone中的所有數據,包括但不限於保密數據和私人數據。閣下需自己負責於換購之前備份原iPhone 中您希望保留的包括但不限於任何照片、檔案或數據。 數據恢復不是經銷商iPhone智值得換計劃的一部分,如您丟失任何照片、檔案或數據,經銷商和第三方換購服務提供者均不會承擔任何責任。 

15. 一般條款

a) 閣下行使iPhone 智值得換計劃時,不得與新 iPhone 的任何其他促銷、活動、折扣或優惠同時享受,優惠條款與條件中特別規定的除外。 

b) 閣下本次購買的iPhone在AppleCare+ 服務計劃有效期內只能參加一次經銷商推出的iPhone智值得換計劃。 

c) 參與經銷商iPhone 智值得換計劃,您即理解並同意,經銷商為履行iPhone 智值得換計劃下的服務並履行為您提供專案支援的義務,需要收集、處理、傳輸、保留閣下的某些私人資訊包括閣下的姓名、電子郵寄地址、電話號碼、原iPhone序列號、通過Apple官方維修中心或Apple授權服務商維修更換後的iPhone序列號、原 iPhone相關聯的或透過Apple官方維修中心或 Apple 授權服務商維修更換後的 iPhone相關聯的AppleCare+ 服務計畫協定號、換新後新 iPhone 序列號、參與計畫日期 / 時間和行使換新權的日期 / 時間。 閣下同意定期接收經銷商發出的iPhone智值得換計劃相關簡訊消息、電子郵件或其他資訊,例如有關智值得換資格、預約與配送狀態、以及iPhone智值得換計劃條款與條件變更的通知。 

d) 閣下同意經銷商披露以下交易數據給Apple以及此項目的系統程式開發方,包括:a)註冊「iPhone智值得換計劃」 的產品序列號(包含原iPhone 或透過Apple 官方維修中心或 Apple 授權服務商維修更換後的iPhone序列號);b) 註冊 "iPhone 智值得換計劃" 產品 AppleCare+ 服務計劃協定號(包含原iPhone相關聯的或通過Apple官方維修中心或 Apple 授權服務商維修更換後的 iPhone相關聯的AppleCare+ 服務計畫協定號);c) 行使換新權時購買的新 iPhone 序列號。 此類數據的披露僅為 "iPhone 智值得換計劃" 用途。 

e) 如本協定部分條款被任何法律視為不合法、無效或無法強制執行,只要該等條款與剩餘條款可分割,則應將該等條款視為從條款與條件中去除,且不以任何方式影響剩餘條款的合法性、有效性或可強制執行性。

f)  閣下應保存此"iPhone 智值得換計劃"的顧客協議及銷售收據或關於您購買經銷商iPhone 智值得換計劃項下產品與服務的其他相關資料。 在法律允許的範圍內,經銷商保留於任何時間對本條款與條件的任何部分進行替換、變更、取消或補充的權利,包括終止經銷商 iPhone 智值得換計劃」 或修改適用於 iPhone AppleCare+ 條款與條件。